:49:01
е този кадър на Tредуел.
:49:03
Камерата се държи,
и предполагаме
:49:06
че това трябва да е Ейми,
снимаща с камерата.
:49:19
Останките на Тимоти Тредуел
и Ейми Хугенард
:49:22
пристигнаха с този метален ковчег.
:49:26
Вътре в този метален ковчег,
имаше найлонова торба
:49:30
една за Тимоти, и една за Ейми.
:49:32
Имам предвид, това са
човешки същества. И въпросът,
който си задавам първо е:
:49:37
Кой си ти, Тимоти?
:49:39
Коя си ти, Ейми?
И какво ти се е случило?
:49:42
В случая на Тимоти и Ейми
имаш човешки части.
:49:47
Просто визуалният контакт
:49:50
с разчленен човек пред очите ми
:49:54
кара сърцето ми да бие по силно,
косата ми се изправя.
:49:58
Отделно
с касета,
:50:02
аудио касета със звука
от видео касетата.
:50:06
Когато открих от други
следователи,
:50:09
че обувките са били прилежно,
оставени пред входа на палатката
:50:13
и капачката на камерата
е била сложена, затова
:50:16
картина не е била записана,
:50:19
още затова можем да чуем
само писъците на Ейми
:50:24
и стенанията на Тимоти,
:50:28
това ми подсказва че се случило,
много, много бързо,
:50:31
внезапно и неочаквано.
:50:33
Мога да я чуя как вика,
"Спри" и "Махай се."
:50:38
може би "Бягай."
Има много странични шумове.
:50:42
Тимоти стенеше.
:50:44
Чух Ейми да удря главата
на мечката с тиган за пържене.
:50:49
И Тимоти казваше,
"Бягай. Остави!
:50:53
Бягай. Бягай, Ейми. Бягай."
:50:58
Ейми имаше чудесно убеждение.