:00:24
EL HOMBRE OSO
:00:36
Estoy aquí en primer plano
en medio de todo el verde.
:00:39
Detrás de mí, están Ed y Rowdy,
miembros de la banda subadulta.
:00:44
Desafían todo, incluso a mí.
Es parte del territorio.
:00:48
Si me muestro débil,
Si intento irme...
:00:53
me pueden lastimar,
me pueden matar.
:00:56
Tengo que estar ileso,
si quiero quedarme en este tierra.
:01:00
Si soy débil aunque sea una vez,
se aprovecharán, me capturarán...
:01:03
me decapitarán,
me cortarán en pedacitos.
:01:08
Estoy muerto.
:01:11
Por ahora, persevero.
:01:16
Persevero.
:01:20
La mayoría de las veces,
soy como un guerrero amable.
:01:23
La mayoría de las veces,
soy como una flor...
:01:28
Actûo... Actûo
Actûo normalmente...
:01:33
observo, soy evasivo,
no los invado.
:01:38
De vez en cuando, me desafían.
Y en ese caso...
:01:41
el guerrero amable
debe convertirse en un samurai.
:01:45
Debe volverse tan...
:01:49
tan imponente...
:01:52
sin miedo a morir...
:01:56
tan fuerte...
:01:59
que gana, gana.