1:08:26
Estoy en la escena de la pelea.
1:08:29
Parece como si tractores
hubiesen arrancado la tierra...
1:08:32
la hubiesen rastrillado, roturado,
dado vuelta.
1:08:35
Hay pelos por doquier y
en la cámara, hay materia fecal.
1:08:39
En el medio de esta pelea
tan violenta, tan terrible...
1:08:42
el Sargento Brown
fue al baño.
1:08:46
Hizo el nûmero dos.
1:08:51
Fue una pelea tan emocional,
y con tanta fuerza.
1:08:55
Y sin embargo, ambos osos abandonaron
la pelea para buscar a Saturn...
1:08:59
inclusive Mickey,
que parece haberse cansado...
1:09:04
durante la pelea entre él
y el Sargento Brown...
1:09:08
por el derecho de cortejar a Saturn,
la reina del Refugio de los osos.
1:09:13
Sorprendente.
1:09:16
Oh, Michey, te amo. Ahora Mickey
es el oso más cercano a Saturn.
1:09:19
Volviô como un caballo en una carrera
que no se rinde.
1:09:24
Amamos a ese oso. ¡Mickey!
¡Lo amamos! Lo amamos.
1:09:27
Pero, Mickey,
yo ya pasé por eso.
1:09:31
No siempre ganas a la niña
que quieres. Te lo advierto.
1:09:34
No siempre funciona.
1:09:37
Oye, él se identifica conmigo.
1:09:39
No se da por vencido,
incluso cuando es difícil.
1:09:43
Está bien, te amo, Mickey.
Te amo, Mickey.
1:09:55
Quiero hablar sobre la pelea
con Mickey, que está aquí.
1:09:59
Está junto a mí en El refugio
al lado del mar.