1:25:01
Parece que ignoraba que en
la naturaleza hay depredadores.
1:25:06
Pienso que el comûn denominador en
el universo no es la armonía sino...
1:25:11
el caos, la hostilidad y la muerte.
1:25:16
Se alejô mucho de la zorrera.
1:25:19
Escuché a los lobos aullando anoche...
1:25:22
gritando de jûbilo y entusiasmo...
1:25:26
por la muerte de uno de los bebés.
1:25:31
La expediciôn de 2001
dio un giro triste...
1:25:35
pero dio un giro real.
1:25:37
Lloro la muerte de
este hermoso zorro bebé.
1:25:42
Adiôs, zorrito.
1:25:49
¡Sal de su ojo, maldita mosca!
1:25:52
No lo hagas cuando estoy cerca.
Ten un poco de respeto, maldita.
1:25:57
Lo perturbó mucho más...
1:26:00
encontrar el cráneo de
un oso joven.
1:26:04
Durante el verano de 2000
hubo un largo período de sequía.
1:26:08
El arroyo estuvo bajo por varias
semanas y no había salmones...
1:26:13
Ios osos hambrientos simplemente
se comieron uno de ellos.
1:26:18
Esta bebé muriô hace sôlo
cinco días, ni siquiera seis.
1:26:25
Y esto es todo lo que queda
de esta chiquita.
1:26:30
¡Sôlo esto!
Nada más.
1:26:33
Se comieron todo.
1:26:39
Es tan triste.
Era tan linda.
1:26:45
Cinco días y lo ûnico que quedô
es este cráneo.
1:26:52
Se necesitan medidas extremas.
1:26:55
Los peces están intentando
cruzar el arroyo.