1:52:02
Pero cada segundo de cada día, cuando
estoy en la jungla o en la carpa...
1:52:07
Ios osos pueden lastimarme mucho
y hasta estoy al borde de la muerte.
1:52:16
Estoy agredecido por
cada minuto de cada día...
1:52:20
que vi a los osos...
1:52:22
y este lugar,
el Laberinto de los osos.
1:52:28
SITIO DE SU MUERTE JUSTO ATRÁS
1:52:31
Pero les diré una cosa,
señoras y señores...
1:52:34
No hay ningûn otro lugar
en el mundo...
1:52:38
que sea más peligroso, más fascinante
que El laberinto de los osos.
1:52:43
Vengan a acampar aquí.
Intenten hacer lo que hago yo.
1:52:46
Morirán.
Morirán aquí.
1:52:50
Morirán aquí.
Los osos los atraparán.
1:52:54
Yo encontré la manera. Encontré
la manera de sobrevivir entre ellos.
1:52:58
¿Soy una persona grandiosa?
No lo sé. No lo sé.
1:53:01
Todos somos grandiosos.
Todos tenemos algo maravilloso.
1:53:05
Yo soy distinto. Amo a estos osos
lo suficiente para hacerlo bien.
1:53:12
Soy muy nervioso.
Soy muy duro.
1:53:17
Pero amo a estos osos lo suficiente
como para sobrevivir y hacerlo bien.
1:53:23
Nunca abandonaré esto.
Nunca abandonaré esto
1:53:26
Nunca abandonaré el Laberinto.
Nunca.
1:53:30
Ya está.
Ésta es mi vida.
1:53:33
Ésta es mi tierra.
1:53:43
Casi al final del proceso
de edición de este documental...
1:53:47
tuvimos acceso
al ûltimo video de Treadwell.
1:53:53
Quizás aquí grabó
a su asesino.