:48:02
لذا وقفت أمام العائلة وقلت
"هذا غير مناسب"
:48:06
"لن نحصل على ذلك"
:48:09
أظن بان هكذا نغير الناس
يجب أن نهاجمهم مرة في الزمن
:48:13
بالضبط
:48:14
ماذا كانت النكتة؟
:48:17
عذراً؟
:48:19
ما هي النكتة
:48:21
لا أتذكرها -
بالتأكيد تتذكرها. قل لنا النكتة -
:48:24
...حقاً أنا لا أتذكرها، كانت -
أبي -
:48:27
جبان
:48:30
عُذراً -
لم أقل شيئاً -
:48:32
حسناً، سأخبركم النكتة
:48:35
لا سيمون، لا تفعل -
عزيزتي، لا بأس -
:48:38
سأقول لكِ لماذا
:48:39
لأن بعدم إخباركم للنكتة، أنا
...أشجعها، صحيح؟ لذا أنا فقط
:48:44
...سأخبركم النكتة واعرض
لكم أنها في الحقيقة ساذجة
:48:48
وقاسية وغير مضحكة
:48:53
...بماذا تنادي
:49:00
...بماذا تنادي 100 رجل أسود
:49:03
مدفون في الأرض بجانب عنقه؟
:49:07
ماذا؟ -
عشب أفريقي -
:49:12
هذي جميلة -
على ماذا تضحكون؟ -
:49:15
إنها جيدة -
هذا لا يجعلها مضحكة -
:49:18
قُل غيرها
:49:19
أبي، لا -
دعي الرجل يقول النكتة -
:49:22
لا أعرف غيرها
:49:26
في الحقيقة، سمعت غيرها
ولكن أظن باني قد وضحت وجهة نظري
:49:31
إذا، من الجيد أن تشجع غيرها؟
:49:34
حسناً، أنا أعلم ماذا تفعل هنا
أن تضعني في موقف محرج
:49:37
حسناً، لا بأس
لأنني لن أتراجع
:49:41
تراجع، سيمون
:49:42
الطريقة الوحيده لتحطيم الحواجز
أن تحدث جميع الأشياء على المكشوف
:49:46
صحيح؟ -
بالضبط -
:49:47
...بماذا تنادي
:49:50
رجل أسود مطارد
من 300 رجل أبيض؟
:49:54
ماذا؟ -
جولة لاعبي الغولف -
:49:58
فهمتها