:04:02
Det er jo ikke sådan, verden ser ud.
Det er sådan, din verden ser ud.
:04:06
Simon, sæt dig ned. Simon!
:04:23
Fjols.
:04:25
Jeg har ikke brug for dig, Nathan!
:04:28
Jeg har ikke brug for J. P. Oliver.
:04:30
Mit CV er godt nok. Jeg kan få job hvor
jeg har lyst. Jeg er smuttet.
:04:46
Jeg vil ikke flippe ud!
:04:51
Hvad skal jeg nu fortælle Theresa?
:04:52
Hvad skal jeg dog sige til hende?
:04:54
"Baby, du ved du siger altid, jeg er
alt for meget på kontoret?
:05:00
"Så har jeg gode nyheder!"
:05:02
Jeg skal møde min kommende svigerfar og
fortælle ham, at jeg er ledig. Storartet.
:05:06
Okay. Jeg tager den næste.
:05:10
Jeg kan ikke sige mit job op!
:05:15
Jeg vil ikke tigge om det job!
:05:17
- Jeg vædder 20 på at han kører op igen.
- Jeg tager nogen af dem.
:05:20
Åh, min Gud! Jeg har lige sagt op!
:05:24
Jeg behøver ikke det job! Nej.
:05:40
Han kommer nu.
:05:46
- Hej.
- Hav en god en.
:05:50
Hallo, Liz? Simon Green her.
:05:55
Simon! Hvad så?
:05:57
Enhver investering jeg har foretaget
de sidste seks måneder.