Guess Who
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:07:00
- O zaman bu yaptýðým iyi birþey, ha?
- Biliyorum.

:07:05
Çok heyecanlýyým! Sen deðil misin?
:07:08
Theresa, bir erkek, gelecekteki kayýn
pederi ile tanýþýrken asla heyecanlanmaz.

:07:15
Biliyor musun, düþünüyordum da.
Belki de onlara söylemeyi ertelemeliyiz.

:07:20
Ne?
:07:21
- Bu senin fikrindi.
- Biliyorum.

:07:23
Ama þu anda düþünüyorum da, belki
bu kötü bir fikirdi.

:07:26
Hayýr, bence harika bir fikir.
:07:28
Ailemin partisinde, evleneceðimizi
ilan etmek...

:07:30
...onlara vereceðimiz en büyük
hediye olacak.

:07:33
Bebeðim, annem takla atacak...
:07:35
Bak, annen için endiþelenmiyorum.
Ben þeyi düþünüyorum...

:07:40
...onu.
:07:43
Baksana, sanki bir damarýný
patlamaya hazýrmýþ gibi...

:07:48
...kafasýndan. Çünkü çocuklar
maçý kaybediyorlar.

:07:51
Hayýr, o maçý kazanýyorduk. Evet.
:08:00
Buraya bir gölgelik getiriyoruz.
:08:02
Yukarýdan sarkan çiçekli tüller.
:08:05
Gül demetleri.
:08:07
Parkeden bir dans pisti.
:08:10
Konuklar Chiavari sandalyelerinde
oturacaklar.

:08:12
Çok temiz, çok basit ve çok seçkin.
:08:14
Ve çimlerde gül yapraklarý olacak.
Ve az da olmayacak.

:08:18
Çok çok fazla.
:08:19
Benim törenimde, çok fazla gül yapraðý vardý.
Mükemmeldi.

:08:22
O tören, bir kadýnla alakalý mýydý?
:08:25
Tabi ki bir kadýnla alakalýydý.
:08:27
Eðer bir kadýn olmasaydý, her ikimiz
için de büyük süpriz olurdu.

:08:31
- Bak.
- Sana söylüyorum, bu tam bir parti olacak.

:08:34
Yirmi beþ yýllýk bir evlilik.
:08:37
- Sana güç kuvvet dilerim, dostum.
- Teþekkürler.

:08:40
- Hey, bebek.
- Üzgünüm, geç kaldým.

:08:42
Müdür yardýmcýlarýmdan birisi
hastalandý bugün.

:08:44
208 orta okulluyla ben uðraþmak
zorunda kaldým.

:08:47
Sana yemin ederim, yarýsýndan çoðu
kahvaltýda saf þeker yediler.

:08:51
Selam, Dante.
:08:53
- Percy, hangisini beðendin?
- Ben þunu beðendim...

:08:56
Senin adýn Percy mi?
:08:58
Hangisi daha pahalý?
:08:59
- Ýkisinin de fiyatý ayný.
- Ýkisinin de fiyatý ayný olamaz.


Önceki.
sonraki.