:11:06
Det får ham til at tude hysterisk.
:11:10
Må han puste dem ud?
:11:12
- Vi gør det.
- Vi puster sammen.
:11:16
En, to, tre, pust!
:11:22
MAX HAR TO MØDRE.
HANS FAR VAR SÆDDONOR.
:11:25
PAM ER HANS BIOLOGISKE MOR.
HUN OG GIL VAR SKOLEKAMMERATER.
:11:29
Vi holder ham fra sukker.
:11:32
Er søde sager ikke
hele ideen med at være barn?
:11:35
Ikke længere.
:11:37
- Godt, vi kun har hunde.
- Du ville være blevet en god far.
:11:42
Vi prøvede, og det lykkedes ikke.
Desuden er det bedre at være onkel.
:12:19
- Din kusine er elendig.
- Hun er da god.
:12:24
Hun er da ikke elendig.
:12:27
Hendes mand er lækker.
Han sidder og glor på dine bryster.
:12:33
Derfor har jeg to uger til
at finde et andet sted at bo.
:12:37
Hvis ikke du havde
bollet med Rick dengang ...
:12:41
Jeg ved det godt. Undskyld.
:12:45
Jeg finder ud af noget.
:12:58
Den næste på scenen er Jude.