1:21:00
Det skulle også være det bedste.
Så vi gav dem din sæd og Max' dna.
1:21:06
- Vi kom jer i forkøbet.
- Hvad står der så?
1:21:11
Må jeg se?
1:21:16
- Vi vil have det undersøgt igen.
- Det vil vi også gerne.
1:21:20
Det er vigtigt, at du er overbevist.
Så du kan få Max med til testen.
1:21:26
Det bliver sidste gang,
du får ham at se.
1:21:29
Vi har anmodet om et politi-tilhold,
og advokaten mener, vi får det.
1:21:33
Jeg vil ikke have lavet en test mere.
Undskyld, jeg ikke stolede på jer.
1:21:40
Det var min skyld. Giv bare mig
et politi-tilhold, men ikke ham.
1:21:47
I havde ret i, at vi løj.
1:21:49
Om, at I beholdt noget af sæden?
Pyt med det.
1:21:54
Nej, vi løj om, hvorfor vi holdt op
med at prøve med din sæd, Gil.
1:21:59
Vi ville ikke have ham som far til
barnet, men kunne ikke få det sagt.
1:22:04
På grund af mig, ikke?
I har jo aldrig kunnet lide mig ...
1:22:08
Nej, Charley.
Vi kan netop lide dig.
1:22:12
Det er vel lige meget hvorfor.
1:22:15
Det var på grund af affæren.
1:22:22
Hvad?
1:22:25
Gil ...
1:22:34
Du bliver nødt til
at fortælle ham det.
1:22:38
Gil havde en affære, og ...
1:22:41
Han fortalte mig,
at han ville gå fra dig.
1:22:45
Og så sagde jeg det,
man nu siger i den situation ...
1:22:50
"Tænk over det, tag det nu roligt."
1:22:54
Og han ... Kan du huske det, Gil?
Du var helt sikker.