:04:09
Ou est-ce qu'on va?
:04:11
Je sais pas.
:04:12
Papa, ou est-ce qu'on va?
:04:14
Mystere et boule de gomme.
Avancez!
:04:19
Arthur!
:04:21
C'est pas trop tôt!
:04:23
Désolé, Amos.
:04:25
Il y a eu des pannes d'oreiller.
:04:28
Voici...
:04:29
Amos Diggory.
:04:30
Un collegue du Ministere.
:04:34
Ce grand gaillard, c'est Cedric, non?
:04:37
Par ici.
:04:40
Par la barbe de Merlin!
:04:42
Mais tu es Harry Potter!
:04:45
Enchanté!
:04:47
Ravi de vous connaître.
:04:51
C'est la!
:04:56
On y va?
:04:58
Ne soyons pas en retard.
:04:59
On y est presque.
:05:01
En position.
:05:04
Que font-ils avec cette vieille botte?
:05:06
- Une vieille botte?
- Un Portoloin!
:05:09
C'est parti!
:05:11
Un Portoloin?
:05:12
Prets? A trois...
:05:28
Lâchez!
:05:29
- Quoi?
- Lâchez!
:05:43
Ça dégage les sinus, hein?
:05:46
Un peu secoués, comme d'hab.
:05:57
Les enfants, bienvenue
a la Coupe du Monde de Quidditch!