:53:00
O que vais fazer com o teu dragão?
:53:04
Pois...
:53:07
Bem, o Sr. sabe... eu pensei em...
:53:11
Senta-te.
:53:16
Ouve-me, Potter.
:53:18
O teu amigo Diggory na tua idade já
fazia todo tipo de feitiços sem falhar
:53:25
A Srta. Delacour ela é
tão princesa, quanto eu.
:53:31
E quanto a Krum, ele pode ser
só uma montanha de músculos.
:53:34
Mas o Karkaroff não é!
:53:36
E tem uma estratégia. E podes apostar,
que será a de utilizar Krum.
:53:47
Diz-me, Potter, quais
são tuas qualidades?
:53:52
Eu não sei.
Posso voar... eu vôo bem. Mas...
:53:57
Mais do que bem, pelo que eu ouvi.
:53:59
Mas não é permitido usar a vassoura.
:54:01
É-te permitido... uma varinha.
:54:10
Apostas! Façam suas apostas!
:54:13
Quem quer apostar
no massacre de hoje?
:54:14
Os momios indicam que Krum sobreviverá.
:54:18
Façam suas apostas, senhores.
10 a 1 a Fleur.
:54:21
Muito obrigado. Mas para mim
ganharão 30 se morre Harry.
:54:26
Atenção, por favor.
Este é um grande dia para todos nós.
:54:34
Cada uma das três tarefas,
envolve um grande perigo.
:54:38
Por favor, permaneçam nos
vossos assentos durante todo o tempo.
:54:42
- Assim evitarão a chance..."
- Harry, és tu?
:54:47
Sim.
:54:49
Como estás? Bem?
:54:55
Precisas de te concentrar.
:54:57
- Depois disso tens de...
- Enfrentar um dragão.