:21:01
Que também usou o
feitiço "Cabeça de Bolha".
:21:04
E já que o sr Potter poderia
ter chegado em primeiro
:21:07
caso não tivesse a
determinação de salvar...
:21:10
...não apenas o Sr. Weasley,
mas também os outros...
:21:13
...concordámos em dar-lhe...
:21:16
...o segundo lugar.
:21:18
Segundo Lugar.
:21:20
Pela sua maravilhosa
fibra moral.
:21:24
Sim.
:21:30
Não acredito... fibra moral.
:21:32
Fibra moral?
:21:33
Até o que fazes errado
acaba por sair certo.
:21:35
- Muito bem, fibra moral.
- Os meus parabéns, Potter.
:21:38
- Bela conquista.
- Obrigado.
:21:40
Muito bem, rapaz.
:21:42
Vemo-nos na casa do Hagrid, Harry.
:21:43
Sinto muito que não tenhamos
conversado mais cedo.
:21:47
Afinal, a tua história é uma
das que ouvi várias vezes.
:21:50
É admirável...
:21:52
Trágica, é claro
:21:54
Quando perdemos alguém da família...
:21:58
...nunca mais esquecemos, não é?
:22:02
Mesmo assim, a vida continua.
:22:05
E aqui estamos.
:22:09
Tenho certeza que os teus pais estariam
muito orgulhosos hoje.
:22:13
Bartemius.
:22:14
Não está a tentar persuadir Potter a ir
trabalhar no Ministério, está?
:22:19
O último rapaz que foi
para lá, nunca mais de lá saiu.
:22:34
E dizem que eu é que sou louco.
:22:45
Ainda me lembro
quando vos conheci.
:22:49
O maior grupo de desajeitados em
que pus os olhos.
:22:53
Fazem-me lembrar um pouco,
de como eu era.
:22:56
E aqui estamos todos,
quatro anos depois.
:22:59
- E ainda somos desajeitados.
- Talvez sim, mas...