:23:01
Todos nos temos uns aos outros.
:23:03
E o Harry, é claro...
:23:05
...em breve será...o mais jovem campeão
:23:08
...do Campeonato Tribruxo da história.
:23:29
Sr. Crouch?
:23:38
Um homem morreu aqui, Fudge.
e não será o último.
:23:41
- Devemos cancel...
- Não o faremos.
:23:43
Em momentos assim, o mundo Mágico
espera que seus líderes sejam fortes
:23:47
Pelo menos uma vez, demonstre isso.
:23:49
O Campeonato não vai ser cancelado.
:23:51
Não serei visto como um cobarde.
:23:54
Um verdadeiro líder faz o correcto
sem se importar com nada.
:23:57
- O que disse? O que é que disse?
- Desculpem, cavalheiros.
:24:00
É meu dever informar que esta
conversa deixou de ser particular.
:24:07
Oh, Harry.
:24:09
Harry, que bom ver-te outra vez.
:24:12
- Posso voltar mais tarde, Professor.
- Não é necessário, Harry.
:24:15
O Ministro e eu já terminámos.
Volto num instante.
:24:18
Ministro, depois de si.
:24:21
Aqui está.
:24:23
Harry,sinta-se livre para comer esses
bombons na minha ausência...
:24:26
Mas tenho que avisá-lo...
:24:28
...que são um pouco agressivos.