Harry Potter and the Goblet of Fire
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:54:25
Estás bem, Potter?
:54:27
Está a doer, isso?
:54:29
Já não tanto, agora.
:54:32
Talvez fosse melhor
eu dar uma olhadela.

:54:37
A taça era uma Chave do Portal.
:54:42
Alguém a enfeitiçou.
:54:44
Como é ele?
:54:46
- Como é ele?
- Quem?

:54:48
O Lord das Trevas.
:54:52
Como é ficar na sua presença?
:54:57
Não sei.
:55:01
Foi como estar num dos meus sonhos.
:55:07
Num dos meus pesadelos.
:55:28
Haviam outros?
:55:30
- No cemitério, haviam outros?
- Eu...não...

:55:36
Eu...
:55:38
...acho que não disse nada
sobre um cemitério, Professor.

:55:49
Maravilhosas criaturas,
os dragões, não são?

:55:57
Achas que esse imbecil meio-gigante
te teria levado para a floresta...


anterior.
seguinte.