1:15:00
Ain't no 16th Street punk
gonna be corrupting my goddess!
1:15:03
Yo, I would die for that girl.
1:15:06
And I will kill for her.
That's my word.
1:15:10
This is for you, girl!
1:15:11
How do I look?
How do I look? Huh?
1:15:13
Huh? You gonna see me
comin' right at you!
1:15:14
Right up in
your fuckin' face, dawg!
1:15:16
That's right!
1:15:17
That's right.
That's for real, dawg.
1:15:18
That's real.
1:15:50
Donde vas, vato?
1:15:51
Ain't this Pacific Palisades?
1:15:53
Nah. "Chale, homes."
This is Bel-Air.
1:15:55
Fuck! Turn around, turn around.
1:15:57
Keep it down.
1:15:58
Not in front of
the fuckin' police.
1:15:59
Hey, what the fuck
you want me to do?
1:16:01
Well, none of it really matters.
1:16:03
We're just teenagers,
and we're bored.
1:16:05
We are totally...
1:16:07
fuckin'... bored.
1:16:13
I remember her.
1:16:16
I shot something
earlier today...
1:16:18
that I would love for you
to watch, if you would. Um...
1:16:29
That's right! That's why
you rollin' with the P.L.C.!
1:16:32
Ain't no 16th Street punks
gonna be corrupting my goddess!
1:16:36
Yo, I would die for that girl!
1:16:38
And I will kill for her.
That's my word!
1:16:41
Yeah.
1:16:42
Don't get that shit
twisted, son.
1:16:43
That's shit's
fuckin' right, son!
1:16:45
It's fuckin' right, dawg.
1:16:47
Oh, God.
1:16:54
Yeah, what's up?
1:16:56
Toby, what are you thinking?
1:16:58
What the fuck
are you talkin' about, man?