:42:01
Ok.
:42:04
- Schmeckt toll.
- Ehrlich?
:42:06
- Sehr gut.
- Sehr gut.
:42:08
Wirklich gut.
:42:12
Hui, du siehst ja toll aus.
:42:16
Meinetwegen hättest du dich
nicht so hübsch machen müssen.
:42:19
Würdest du bitte in dein Zimmer gehen
und dich umziehen?
:42:23
Gefällt es dir nicht?
:42:25
Nicht zum Essen, nein.
:42:27
Warum nicht?
:42:29
Du weißt, warum.
:42:30
Sie sieht so hübsch aus.
Last uns essen.
:42:33
Ich finde dich wirklich wunderschön.
:42:50
Hat Daddy erzählt,
dass meine Mami tot ist?
:42:55
Ja, hat er erzählt.
:42:57
- Tut mir sehr Leid.
- Auch, wie sie gestorben ist?
:43:00
Ich glaube nicht, dass Elizabeth hören
will, wie das Ganze passiert ist, ok?
:43:04
- Sie tötete sich in der Badewanne.
- Emily.
:43:06
- Die Pulsadern aufgeschlitzt.
- Emily.
:43:09
Es reicht jetzt.
:43:17
Emily, ich habe hier was für dich.
:43:20
Dein Vater hat gefragt,
ob ich dir Bücher von Amy mitbringe.
:43:23
Die mochte ich besonders gern,
als ich so alt war wie du.
:43:26
Das ist ja toll.
:43:29
Dann weißt du ja schon,
was die anderen Kinder hier so lesen.
:43:33
Willst du dich nicht bedanken?
:43:39
Emily.
:43:43
Emily.
:43:45
Emily, hör auf damit. Es reicht.
:43:46
- Magst du sie, Daddy?
- Du sollst aufhören.
:43:48
- Charlie sagt, ja.
- Geh in dein Zimmer.
:43:49
- Er sagt, genauso wie Mami.
- Geh in dein Zimmer.
:43:52
Wenn du dich nicht benehmen kannst,
geh in dein Zimmer.
:43:56
Hoffentlich passiert
Ihnen nicht dasselbe wir ihr.