:11:00
Mr Refik sent his regards.
:11:05
Mr Oliver Kahn, one of
the technical managers...
:11:07
...at our configuration company
in Germany came for a visit...
:11:11
...and he sent him here.
:11:13
He's one of the
inventors of this system.
:11:16
Really?
:11:32
Alone.
:11:37
Stay here.
:12:02
Dear viewers, we are now
at Grand Cevahir Hotel...
:12:07
Record me!
:12:09
The last rehearsal
is not open to the media.
:12:16
Second crossing.
:12:19
Whoa! Idiot!
:12:21
I saw that!
:12:25
Thanks.
:12:32
What? Sorry.
Mrs Deniz. Yes?
:12:34
Mr Seçkin, the rent of the
exhibition room is not paid yet.
:12:37
Get me Binnur!
I'll deal with it.
:12:40
I'm sorry.
Many thanks.
:12:48
Mrs Binnur.
:12:51
You two! Get out!
:12:53
Begüm! Ceren! My room,
in half an hour.
:12:56
Begüm hit you with her
shoulder. What do you say?
:12:59
Forget it.