:50:03
You'll go nuts when you lose
your whimsical hat.
:50:08
But you won't bring
an old lady water.
:50:12
Scoundrel! And you
call yourself a doctor!
:50:16
What do you want?
What's your problem?
:50:19
Put me on the bed.
:50:21
We made it Seçkin.
:50:24
Hey, who am I talking to?
:50:25
Does it hurt a lot?
My poor child.
:50:29
Come a little closer.
Bend over.
:50:34
That's good so.
It will be over soon.
:50:43
Oh, my child. I have a
daughter at your age.
:50:50
You're just like her.
:50:54
It will be over soon.
Take this.
:51:00
Ma, what happened to you?
:51:04
My legs are paralyzed,
I can't walk since 2 months.
:51:07
- Did you have an accident?
- Accident?
:51:11
I'm not victim
of an accident.
:51:16
I'm a victim of the Dündar family.
:51:21
That will be over as well.
:51:26
Listen.
:51:28
- Put ice on your head.
- OK, ma.
:51:32
You're sweet. It's nice
that you call me 'mom'.
:51:36
Take me tomorrow morning
to rehabilitation. OK?
:51:41
- Promise.
- Promise?
:51:43
- Yes.
- You folks always promise.
:51:46
Then you'll break your word.
Now go.
:51:49
Keep the hat.
:51:55
- Mom, what's your name?
- Nezaket.