:30:05
"Øíkám ti, je to on. "
:30:08
Promiòte, promiòte!
:30:12
- Znáte ho?
- Ne.
:30:12
Podívej se mi do oèí a øekni,
e si tì nenajal.
:30:16
Nikdy jsem toho èlovìka nevidìl, paní.
:30:20
Zatím, Tony.
:30:21
Co, Tony?!....
Má mi co vysvìtlovat.
:30:24
Alberte, tady Hitch.
Vechno v poøádku?
:30:25
Nemohu teï moc mluvit...
:30:39
eny zùstanou na místech.
:30:41
Mui se budou pøesouvat.
:30:44
Kadý máte dvì minuty,
v podstatì ètyøi.
:30:46
Tak e mluvte,
a uslyíte gong.
:30:53
Pokud se vám to povede, dostanete èísla.
:30:55
Pokud ne, pak snad pøítì.
:30:58
Dobøe.
:31:00
Dámy si sednou.
:31:04
Casey, jsi ivým svìdectví
na nepøetrité starosti.
:31:08
Dìkuji, e jsi pøila.
:31:10
Vím, e je to ubohé, ale budu se cítit lépe.
:31:13
Radìji poslouchám Rachmaninova,
ne tìké tvùrce romantických,...
:31:18
...Ale krom jeho antisemitismu,
:31:21
je mým oblíbencem Wagner.
:31:24
Oh, ano.
:31:26
- Dìkuji, pa.
- Pa.
:31:30
- Ahoj.
- Ahoj.
:31:32
Promiòte,
:31:34
Tohle je moje místo.
:31:35
- Ahoj.
- Ahoj.
:31:37
- Ahoj.
- Ahoj, jmenuji se Ron, je mi 28.
:31:39
Albert Brennaman je dobrým èlovìkem.
:31:42
Pøesnìji, je to bezva chlápek.
:31:45
A ty jsi rozbila tím tvým èasopisem
jeho ivot na kousky.
:31:50
A na mnì jsi zlá!
:31:52
Proto èím se zabývám?!
:31:54
U mám tvé èíslo,
tak e jdi radìji zpovídat své svìdomí.
:31:58
- Albert je do ni zamilovaný.
- Jistì, tak jako Sebastián?