Hitch
prev.
play.
mark.
next.

:10:01
patetisk.
:10:09
Ja, jeg kan godt se, hvad du mener.
:10:10
Det er patetisk.
:10:13
Det er så patetisk.
:10:16
Hvordan mødte du ham?
:10:17
Jeg var ude og shoppe efter noget
tøj til weekenden.

:10:20
Og det var han også?
:10:22
Nej.
:10:23
Altså på en måde, han sagde, han var
ude at købe noget til sin mor.

:10:26
Sin mor?
:10:27
Casey, hvem køber dyrt lingeri til sin mor?
:10:30
Det kan da være han var på udkig
efter en morgenkåbe.

:10:32
Åh, Casey.
:10:33
Casey, han bagte på dig, mens han
købte lingeri til en anden kvinde.

:10:36
Hmm,
:10:37
jeg foretrak historien om moderen.
:10:40
Det ved jeg godt, men det
er ikke det, det drejer sig om.

:10:42
Jeg vil ikke starte med at tro,
at manden er en løgner.

:10:44
Hvorfor ikke?
:10:45
Fordi på den måde ender jeg som...
:10:48
Som mig? Var det,
det du ville sige?

:10:51
Præcis.
Jeg ville sige som dig.

:10:53
Hvad hedder han?
Hvorfor det?

:10:55
Jeg vil hen og glo på ham.
Nej!

:10:57
Glo på din egen fyr.
Lad os finde ud af om hans mor stadig lever?

:11:00
Hvornår var det nu Grace skulle føde?
-Snart.

:11:03
Glæder du dig?
Hvad sagde du?

:11:06
Skal jeg få dem til at komme herover?
-Nej, nej, nej, nej det skal du ikke.

:11:10
Wow. Siger du at du ikke vil
snakke med dem...

:11:12
fordi du ikke kan tage dem med hjem?
Hey, lad nu være...

:11:15
Jeg prøver bare at undgå problemer.
:11:16
Hey, har du nogensinde hørt om ham,
de kalder Date-Doktoren?

:11:18
En vandrehistorie.
-Tror du?

:11:19
Absolut.
:11:20
Jeg havde håbet lidt på, han
også ville hjælpe kvinder.

:11:22
Casey, du er ikke syg,
du er single.

:11:25
Du skal bare slappe af
og nyde turen.

:11:27
Jeg har ikke fået nogen tur
i månedsvis.

:11:32
Med den lykkelige viden,
:11:34
vil jeg gå ind og se, om der er kommet nogen interessante mennesker i aften.
:11:38
Du mener, ud over mig, selvfølgelig?
:11:40
Selvfølgelig.
:11:41
Jeg får de piger til at komme herover,
:11:43
og vi vil snakke konversere som
voksne mennesker.

:11:46
Og bagefter går du hjem,
og jeg tager dem med hjem til mig.

:11:50
Det lyder sjovt, men du må hellere
trække et nummer i køen, kammerat.

:11:54
Hej, tøs.
:11:55
Hej, hvordan går det?
:11:58
Skat, kan vi få et par Coronaer over
til billardbordet, tak.


prev.
next.