:28:02
-Hej.
-Hej.
:28:04
-Hej.
-Jeg hedder Ron, jeg er 28.
:28:06
Albert Brenneman er en fin fyr.
:28:08
Faktisk så er Albert Brenneman en alletiders fyr.
:28:11
Jeg er lige kommet ud af et forhold.
:28:13
Mit liv er en stor fest. Jeg kan godt lide hunde...
:28:17
Og så er du vred på mig, pga. det jeg laver?!
:28:20
Jeg har jo allerede dit nummer,
:28:21
så hvad med at tage hen og rådgiv
dig med din samvittighed.
:28:24
Albert er forelsket i hende.
:28:25
Ligesom Sebastian?
:28:26
Er der problemer?
-Nej, det tager bare et øjeblik.
:28:29
Hvad har Allegra gjort dig?
:28:30
Ingenting!
:28:31
Jeg er bare interesseret i at beskytte
kvinder mod røvhuller som dig!
:28:34
Jeg har forresten en gang prøvet is-klatring.
:28:36
Du kender mig jo ikke engang.
Og hvis skyld er det?
:28:38
Når solen står op, begynder isen så at smelte...
:28:41
Undskyld mig.
-Kender du ham?
:28:43
Åbenbart ikke.
:28:45
Du har taget min plads, mand.
:28:46
Du... Jeg gør dig en tjeneste, tro mig.
:28:49
Grundlæggende kan jeg bedst lide
udendørs sport.
:28:51
Indendørs sport er også i orden.
:28:54
Der er visse aspekter ved mit job,
der er hemmelige, ok?
:28:57
Mit job er at finde sandheden.
:28:59
Sandheden?
:29:00
Du ville ikke kunne se sandheden, om
den så ramte dig mellem øjnene.
:29:03
Hvis Albert Brenneman bliver syndebuk,
er det bare ærgerligt.
:29:05
Hvorfor fortæller du ikke bare, hvad
det er du egentlig er sur over?
:29:07
Ok, kammerat, nu har jeg ventet længe nok.
:29:08
Rejs dig.
:29:09
Jeg går nu.
:29:11
Tak.
:29:11
Hej, det var altså ikke meningen, du skulle flytte dig...
:29:15
Jeg hedder Alex Hitchens.
:29:16
Nej, det er helt i orden.
:29:18
Jeg hedder Casey.
-Hej, Casey.
:29:20
Jeg arbejder på et lille forlag i pressens hus,
:29:23
men det er egentlig ikke, det jeg vil.
:29:24
Men...
:29:25
Du håndterede mig
:29:27
Du manipulerede med mig.
:29:28
Du efterforskede mig og du viste mig
min tipoldefars underskrift.
:29:32
Vent lige, er du Ellis Island?
:29:34
Jeg synes, det var så sødt.
-Tak.
:29:36
Casey, du hjælper ikke ligefrem.
:29:38
Undskyld mig.
Jeg er på date her.
:29:40
Tænker kvinder nogensinde på, at mænd
måske godt kan lide at have en plan?
:29:44
Fordi han er nervøs.
:29:46
Han kan ikke være sikker på,
at han bare kunne gå hen til dig...
:29:47
og du ville reagere, hvis han sagde:
:29:50
"Jeg kan godt lide dig!"
:29:55
Det synes jeg faktisk lyder fint.
Han har ret, man kan ikke sige, man kan lide dem.
:29:58
Det har jeg prøvet engang,
det gik ikke så godt.