Hitch
prev.
play.
mark.
next.

:11:00
Samo da vidim je li mu majka još
živa. -Kad se Grace treba poroditi?

:11:03
Uskoro.
:11:04
Jesi li uzbuðen? -Što kažeš?
:11:07
Hoæeš da ih dovedem ovdje? -Ne.
Nemoj to raditi.

:11:11
Kažeš mi da ne želiš razgovarati
s njima jer ih ne možeš odvesti kuæi?

:11:15
Što hoæeš? Pokušavam
održati glavu iznad vode.

:11:17
Jesi li èula za tog frajera koga
zovu doktorom za sastanke?

:11:20
Napuhanko. -Stvarno?
Mislila sam da pomaže i ženama.

:11:23
Hej, nisi bolesna, sama si.
Samo se opusti i uživaj u vožnji.

:11:28
Nisam to radila mjesecima.
:11:33
Pa, sretnice...
:11:35
Idem pogledati hoæu li naiæi
na nekog zanimljivog.

:11:39
Misliš, osim mene?
:11:42
Zdravo.
:11:43
Idem po cure. Dovest æu ih
ovdje i razgovarat æemo

:11:45
kao normalni ljudi. Ti æeš otiæi
kuæi, a ja æu ih odvesti kod mene.

:11:50
To mi zvuèi zabavno, ali...
možeš me i ubiti.

:11:56
Zdravo, kako si?
:11:59
Dušo, donesi dvije Corone
do stola za biljar, hvala.

:12:03
Oprosti.
:12:06
Oprosti. -Donesi i dvije èaše.
:12:09
Kretenu, ja ne radim ovdje.
:12:13
Oprosti.
:12:17
Hitna pomoæ æe morati doæi da izvadi
moje stopalo iz tvojih usta.

:12:20
Samo nemoj da se ponovi.
:12:22
Znao sam da ne radiš ovdje. -Aha.
:12:25
Kako bih te inaèe mogao
izvuæi od svih onih momaka?

:12:29
Zašto bi to uradio? -Neki momci se
prirodno osjeæaju pored

:12:34
suprotnog spola. Oni vole žene,
žene vole njih, sve ide prirodno.

:12:39
Na koledžu sam bio
potpuno drukèiji od njih.

:12:47
Mislim da nisam razumio kakvu je
reakciju izazivala moja pojava.

:12:53
Ali, kao i svaka budala, bio sam
nestrpljiv da nadoknadim

:12:57
izgubljeno vrijeme.

prev.
next.