:35:56
O que aconteceu?
Mudaste de ideias?
:35:58
Esta coisa morreu!
:36:00
Puseste gasolina?
:36:02
Sim. Acho que ele deve ter chupado
uma fralda ou algo assim.
:36:06
Que nojo.
Tenta outra vez de novo.
:36:12
Tens o hábito de
chamar o guarda costeira?
:36:14
Dá a volta e deixa-me
subir para a tua.
:36:16
Não sei.
:36:18
E se avariares a minha mota também?
Aí estaremos ambos fritos.
:36:20
Eu não avariei nada.
Ela morreu sem mais nem menos.
:36:22
Sim. Sim.
:36:24
Ok. Sobe para aqui.
:36:25
- Por favor.
- Vem.
:36:27
Vai para a garupa.
:36:29
Hitch, eu já estou a pilotar.
:36:30
Sim, mas tu não sabes
para onde vamos.
:36:32
Porque não me dizes?
Aí ambos ficamos a saber.
:36:35
Sara!
:36:38
Caramba!
O ego de um macho!
:36:39
Eu não sei como conseguem
viver com um ego desses.
:36:42
O quê? Não é o meu ego.
:36:44
Eu só não quero
estragar a surpresa.
:36:51
Sara!
:36:56
Lamento.
:36:57
Estás bem?