:54:12
O que se passa?
:54:13
Não estou a senti-lo.
:54:14
Vamos lá.
Eu aproximei-me a 90%.
:54:16
Não sei. Fá-lo como
se realmente quisesses.
:54:19
Olha. Eu sou a Allegra Cole.
:54:21
A mulher dos teus sonhos.
:54:23
A mulher cujos olhos verdes
são piscinas límpidas de desejo.
:54:26
Agora mostra-me
a tua magia, Albert.
:54:28
Mostra-me a magia...
:54:29
- O que diabos foi isso?
- Eu mostrei-te a minha magia!
:54:31
Não! Eu disse, aproxima-te a 90%
e eu aproximo os 10%!
:54:34
Não era para tu te
aproximares a 100%!
:54:35
A minha boca
estava aberta, Albert!
:54:36
Seu grandessíssimo filho da...
:54:42
Tirando isso.
O que achaste?
:54:44
Ele vieram juntos, dançaram juntos,
e saíram juntos.
:54:48
Ele é engraçadinho
como um cachorrinho.
:54:50
Ei, por mim,
ele pode ser adorável.
:54:52
Mas ele a sair com ela...
:54:55
Pareces stressada.
:54:56
Nós temos um pacto.
:54:58
Se convidas a Allegra,
tens que me dizer.
:55:00
Sara! Eu não a convidei.
:55:02
Honestamente, pensava que ela
ainda estava na Europa.
:55:05
Então, convidaste o Albert.
:55:06
Não!
:55:07
Diz aqui que as entradas foram
enviadas para um homem chamado...
:55:10
Alex Hitchens.
:55:12
O quê?
:55:24
É a secretária electrónica.
:55:28
Olá, é a Sara.
:55:33
Eu só queria...
:55:35
dizer obrigada por...
:55:37
uma experiência
inesquecível no outro dia.
:55:43
E...
:55:44
E se quiseres ver a tua
camisa outra vez, podes...
:55:47
ir ao mercado do peixe
esta noite por volta das 8.
:55:50
Ok. Adeus.
:55:55
Achas que ele vai aparecer?
:55:56
Sim.
:55:57
Ele gosta demasiado de se divertir
para ter um encontro mau na ficha dele.