:55:00
Sara! Eu não a convidei.
:55:02
Honestamente, pensava que ela
ainda estava na Europa.
:55:05
Então, convidaste o Albert.
:55:06
Não!
:55:07
Diz aqui que as entradas foram
enviadas para um homem chamado...
:55:10
Alex Hitchens.
:55:12
O quê?
:55:24
É a secretária electrónica.
:55:28
Olá, é a Sara.
:55:33
Eu só queria...
:55:35
dizer obrigada por...
:55:37
uma experiência
inesquecível no outro dia.
:55:43
E...
:55:44
E se quiseres ver a tua
camisa outra vez, podes...
:55:47
ir ao mercado do peixe
esta noite por volta das 8.
:55:50
Ok. Adeus.
:55:55
Achas que ele vai aparecer?
:55:56
Sim.
:55:57
Ele gosta demasiado de se divertir
para ter um encontro mau na ficha dele.
:56:00
Ele é uma fonte
ou um encontro amoroso?
:56:05
Uma fonte.
:56:07
Mas pareceu-me um encontro.
:56:09
E era para parecer mesmo.
:56:13
Então,
:56:14
parece um encontro,
soa como um encontro, mas não é.
:56:18
Sim. Isso mesmo.
:56:21
Eu só estava a verificar.