:50:01
Mulþumesc...
:50:03
Deci...
:50:04
Eºti fan Nicks?
:50:07
Atunci când joacã bine.
:50:13
- Bunã.
- Bunã.
:50:15
- Îmi pare foarte rãu.
-Dumnezeule, de ce?
:50:18
- A fost acolo?
- Þi-am lãsat o mulþime de mesaje.
:50:20
- Mi-am pierdut telefonul.
- Pãi treaba e ºi mai nasoalã.
:50:25
Cine este Albert Brennaman?
:50:27
- Nu-mi vine sã cred!
- Eu am crezut cã este un bodyguard.
:50:30
Eu sunt singura de aici care
va avea nevoie de protecþie.
:50:33
- Max va fi--
-Foarte supãrat.
:50:36
Când am luat metroul azi dimineaþã
am crezut cã va fi o zi bunã.
:50:40
Cine naiba e Albert Brennaman?
:50:43
Vreau sã îmi povesteºti
cum s-a întâmplat una ca asta.
:50:45
Erau niºte fotografi...
:50:46
Þie þi se pare cã acesta
se poate numi dans?
:50:48
Sunt doar eu fiind eu însumi.
:50:51
Nu, Albert.
:50:51
Acesta eºti tu fiind ceva
ce nu trebuie sã mai fii niciodatã!
:50:55
A fost doar un singur dans...
:50:56
Nu! Un singur dans,
:50:58
o singurã privire,
:51:00
un singur sãrut... Este
o ºansã unicã, Albert.
:51:02
O singurã oportunitate
:51:03
pentru a face diferenþa dintre...
:51:05
"fericiþi pânã la adânci bãtrâneþi" ºi...
:51:07
"e un tip cu care
am fost cândva la o petrecere".
:51:12
OK?
:51:17
Ce e?
:51:19
Ai spus "sãrut".
:51:23
ªi... acest lucru
reprezintã o problemã?
:51:25
Nu e nici o problemã dar...
:51:27
Albert...
:51:28
8 din 10 femei cred cã
primul sãrut
:51:30
le va spune tot ce vor sã ºtie
despre relaþie.
:51:33
ªi crede-mã.
Ea deja s-a gândit la sãrut.
:51:37
S-a gândit?
:51:38
Desigur... Dar nu o sã facã
nici o miºcare în aceastã privinþã
:51:41
deci nu prea e foarte important...
:51:43
Bine. Deci nu are nici o importanþã...
:51:45
Ba are foarte mare importanþã, Albert!
:51:46
- Imensã!
- Monumentalã!
:51:47
Nu eºti atent...
:51:51
Vreau sã fii atent la ce îþi spun:
:51:53
Mâine searã...
:51:55
Allegra Cole...
:51:56
ar putea sã aibã ultimul...
:51:58
prim sãrut.