Hitch
prev.
play.
mark.
next.

:51:00
un singur sãrut... Este
o ºansã unicã, Albert.

:51:02
O singurã oportunitate
:51:03
pentru a face diferenþa dintre...
:51:05
"fericiþi pânã la adânci bãtrâneþi" ºi...
:51:07
"e un tip cu care
am fost cândva la o petrecere".

:51:12
OK?
:51:17
Ce e?
:51:19
Ai spus "sãrut".
:51:23
ªi... acest lucru
reprezintã o problemã?

:51:25
Nu e nici o problemã dar...
:51:27
Albert...
:51:28
8 din 10 femei cred cã
primul sãrut

:51:30
le va spune tot ce vor sã ºtie
despre relaþie.

:51:33
ªi crede-mã.
Ea deja s-a gândit la sãrut.

:51:37
S-a gândit?
:51:38
Desigur... Dar nu o sã facã
nici o miºcare în aceastã privinþã

:51:41
deci nu prea e foarte important...
:51:43
Bine. Deci nu are nici o importanþã...
:51:45
Ba are foarte mare importanþã, Albert!
:51:46
- Imensã!
- Monumentalã!

:51:47
Nu eºti atent...
:51:51
Vreau sã fii atent la ce îþi spun:
:51:53
Mâine searã...
:51:55
Allegra Cole...
:51:56
ar putea sã aibã ultimul...
:51:58
prim sãrut.
:52:10
OK. Bine. Aratã-mi ce ºtii...
:52:13
Ce vrei sã spui?
:52:14
Aratã-mi cum m-ai sãruta.
:52:16
Pãi pe tine nu te-aº sãruta.
:52:18
Eu nu sunt eu ci sunt Allegra.
:52:22
Dar în realitate nu eºti aºa cã...
:52:24
Ok. Albert.
:52:25
Seara s-a terminat,
:52:26
m-ai adus acasã...
:52:27
Acum vreau sã îmi arãþi magia.
:52:29
Nu prea mã simt în largul meu
fãcând aºa ceva...

:52:31
Albert, m-am simþit
atât de bine alãturi de tine!

:52:34
Da... Ce zici de Nicks?
:52:36
- Hei, vezi ce fac?
:52:37
Acesta este un semnal. OK?
Zornãi cheile...

:52:41
O femeie care nu vrea
sã fie sãrutatã,

:52:43
scoate cheile, le bagã în uºã
ºi intrã în casã...

:52:45
O femeie care vrea
sã fie sãrutatã

:52:46
zornãie cheile...
:52:49
Vezi cã le zornãi!
:52:50
Ok. Noapte bunã.
:52:53
Vezi ce fac?
:52:54
- Mã jefuieºti?
- Nu.

:52:57
Aºa fac majoritatea bãrbaþilor...
Se aruncã sã fie sãrutaþi.


prev.
next.