:12:04
Dacã nu vrei sã vorbeºti
nu e nici o problemã.
:12:06
De scris oricum voi scrie.
:12:08
ªi tocmai þi-am fãcut ºi o pozã
în care sã þi se vadã trãsãturile obraznice.
:12:11
Poftim? Frumos!
:12:12
Acum îmi pot imagina ce vor spune
bãieþii de la comerþ când vor vedea asta.
:12:16
Nu ai nici o dovadã.
Nu ai pe ce sã te bazezi.
:12:17
Vance, sunt doar redactor la rubrica
de bârfe, nu sunt procuror.
:12:20
OK. Cât mã costã
ca sã rãmân în umbrã?
:12:23
Nu vreau bani. Vreau sã
îi ºtiu numele.
:12:25
Nu îi ºtiu numele.
:12:26
Dar ce ºtii?
:12:30
ªtiu asta.
:12:37
Toate acestea pentru cã
am cãlcat greºit.
:12:40
Eºti satisfãcutã?
:12:43
Aproape...
:12:56
E chiar necesar acest lucru?
:12:58
Þi-ai vãzut vreodatã spatele?
:12:59
Nu dar mi-am vãzut burta,
:13:01
aºa cã poate cã ar trebui
sã începem cu niºte abdomene.
:13:04
Doamne sfinte!
:13:09
Alo?
:13:10
Uau!
:13:11
E nebunesc...
:13:13
Când aud vocea ta
îmi vine sã zâmbesc...
:13:15
Ce mai faci?
:13:17
Bine cred...
:13:19
În realitate--
:13:20
Mã simt puþin ciudat...
:13:24
Ba nu, sunt bine.
:13:26
Iisuse!
:13:28
Ce a fost asta?
:13:30
A fost doar...
:13:31
un tip care þipa.
:13:34
Auzi, existã vreo situaþie în care
ai vrea ca partenerul tãu sã aibã
:13:37
un edem facial ºi o intervenþie
farmaceuticã în timpul unei întâlniri?
:13:41
Cred cã nu...
:13:43
Dar ce zici de
reconstrucþie facialã completã?
:13:44
La ce te gândeai?
:13:46
Prânzul la mine acasã...
:13:47
Cãci nu mai poate fi vorba sã
merg cu tine într-un loc public.
:13:53
Gata, îþi mulþumesc mult!
:13:55
Ce se aude?
:13:56
E un spectacol
la un salon de înfrumuseþare.