:03:01
Добре. На три!
Едно, две...
:03:05
...три!
:03:20
Бум!
:03:30
Хайде!
:03:35
Хайде, Майки, тръгвай!
:03:50
- Майк, спри тук!
- Какво шефе?
:03:53
Спри, шибаната линейка!
:03:57
- Всички добре ли са?
- Какво правиш?
:03:59
- Трябва да го събудим!
- Какво?
:04:02
Трябва да го събудим!
И ти ще го направиш!
:04:04
Сърцето му е спряло!
Сигурно мозъка му е увреден!
:04:07
- Смит, събуди се!
- Какво правиш?!
:04:11
- Разкарай си шибаните ръце от мен!
- Ще го напиша в рапорта, да знаеш!
:04:14
По дяволите! Напиши го!
Направи му инжекция епинефрин!
:04:18
Трябва ми за една минута!
Трябва да му задам един въпрос!
:04:22
- Той не може да ти отговори!
- Тогава му дай лекарството!
:04:25
Няма да му направя инжекция!
:04:30
Джеф!
:04:32
Вземи си пистолета и стреляй!
:04:36
- Трябва ми помощта ти!
- Искаш да го убиеш ли? Хайде!
:04:41
- Това ли искаш?
- Искам помощта ти!
:04:46
Не, Джеф!
Това, което правиш може да го убие!