:06:02
- Co na to øíká?
- Shone!
:06:04
Poldové chtìjí vìdìt,
co bys chtìl jíst.
:06:08
Kluk odchází z pokoje.
:06:12
Máme u 80%.
:06:15
60%
:06:19
30%
:06:21
Halo?
:06:23
Shone.
:06:24
Mluví Jeff Talley.
:06:27
Chci, aby ses rychle vrátil do pokoje.
:06:31
- Pane Talley.
- Ano?
:06:33
Zachráníte nás?
:06:36
Ano, Shone.
Zachráním tì.
:06:49
Teï u vím, proè sis nemohl vybrat.
Bùh u dávno rozhodl za mne.
:06:55
- Já i s tou fenou pùjdeme do pekla.
- Uklidni se, Joe.
:07:01
Mùj chlapec ale pùjde do nebe.
:07:04
Je mi líto, Jeffe.
:07:06
Joe, poslouchej mì.
:07:12
Zvedni to, Joe.
:07:15
Zvoní.
:07:16
- Zvedni to.
- Stále jen zvoní.
:07:19
Zvedni to, Joe.
:07:21
Jeffe.
On nìco øíká.
:07:24
Do prdele!
Jak jsou na tom odstøelovaèi?
:07:26
- Ztratili jsme kontakt.
- Jdu tam.
:07:29
Jsem ti vdìèen, Boe, za vekerou lásku,
kterou jsem od tebe obdrel.
:07:36
Lituji vech høíchù,
kterých jsem se proti tobì dopustil.
:07:40
Promiò Boe, ale to k vùli tobì
proívám tohle celé utrpení.
:07:47
Poehnej mi Svatá Marie.
Oddávám se do tvých rukou.
:07:53
Svatý Josefe.
:07:57
Modli se za mne u Boha.
:07:59
Pojï k oknu a promluv si se mnou.