:22:03
Presto 232915 potøebuje posilu.
:22:06
Dej adresu, Luise.
Já se na to kouknu.
:22:09
Dej jim klíèe, táti.
Jen si musím být jistý...
:22:13
Co je?
Co to do prdele je?
:22:15
To je vstupní brána.
Polda.
:22:18
Kurva!
:22:21
- V poøádku. Mohu...
- Zavøi hubu!
:22:24
V klidu.
Mohu si promluvit s poldou odtud.
:22:27
Øeknu ji,
e je tady ve v poøádku.
:22:29
Pak odjede.
A vy odjedete taky.
:22:42
- Halo?
- Dobry den.
:22:44
Jsem dùstojník Floresová z policejního okrsku
z Bristo Camino.
:22:47
Vimla jsem si sputìného poplachu.
Vechno v poøádku.
:22:50
Omlouvám se.
Asi jsme ho nechtíc spustili.
:22:53
Rozumím.
Tohle se stává èasto.
:22:56
Na vaí ulici stojí oputìné vozidlo.
:22:58
- Nevíte komu mùe patøit?
- Není oputìný.
:23:01
- Je tady chlápek od klimatizace.
- Rozumím, e je ve v poøádku.
:23:05
- Mùete vyjít ven?
- Øekni nìco.
:23:08
Dùstojníku, mùj syn má teplotu.
Právì mluvím s jeho lékaøem.
:23:12
Opravdu tam musím sejít?
:23:13
- 1, 5, ozvi se.
- Tady 1, 5, pøíjem.
:23:18
Musím tì upozornit na to vozidlo, Carol.
:23:22
Kdysi bylo pouito ke krádei jiného auta.
:23:42
- Výstøel.
- Kurva.
:23:58
Do prdele!