:23:01
- Je tady chlápek od klimatizace.
- Rozumím, e je ve v poøádku.
:23:05
- Mùete vyjít ven?
- Øekni nìco.
:23:08
Dùstojníku, mùj syn má teplotu.
Právì mluvím s jeho lékaøem.
:23:12
Opravdu tam musím sejít?
:23:13
- 1, 5, ozvi se.
- Tady 1, 5, pøíjem.
:23:18
Musím tì upozornit na to vozidlo, Carol.
:23:22
Kdysi bylo pouito ke krádei jiného auta.
:23:42
- Výstøel.
- Kurva.
:23:58
Do prdele!
:24:03
Potøebuji posilu.
Jsem pod palbou.
:24:06
- Dej mi to podìlaný auto.
- V mé kanceláøi Dennisi, mám adresy...
:24:10
...Právníku a soudcù.
Mohu ti pomoc se z toho dostat.
:24:14
Nevyslovuj sakra moje jméno!
:24:16
Ne!
:24:20
Táti!
:24:24
Poser se.
:24:30
Ranìný dùstojník.
:24:40
Jsi v poøádku, Hektore?
:24:46
Co to sakra dìlá?
:24:48
Ovìøili tvou registraci.
Vìdí, e krademe auta.
:24:51
Sakra.
:24:53
Mluví Jeff Talley,
z okrsku v Bristol Camino.
:24:57
Pøijedu mým autem,
abych odebral ranìnou policistku.