:27:00
Postarám se o nìj.
Pøinesu led z mrazáku.
:27:04
Moná poltáø.
:27:06
Jdeme!
:27:08
Jdeme.
:27:22
Ano?
:27:23
Kdy u jsi zvedl telefon,
pak mám za to, e jsi Dennis.
:27:30
Beru to jako ano.
:27:33
Mluví Jeff Talley.
:27:34
Jsem z místní policie.
:27:36
Jsi tam éfem?
:27:38
Ano, jsem.
:27:41
Dobøe.
:27:42
Tak e mi snad øekne,
kdo zastøelil mou policistku?
:27:45
Byl jsi to ty, nebo Kevin?
:27:46
Ne,
Netlaè na mne.
:27:50
Chci mluvit s panem Smithem.
:27:52
Chci od nìho slyet,
e je v domì ve v poøádku.
:27:55
Odser se!
:27:57
Já tady velím.
Mluví teï se mnou.
:27:59
Má pravdu, Dennisi.
To ty jsi tady éfem.
:28:02
Kdy u tam tomu vemu velí,
ve jde na tvou zodpovìdnost.
:28:05
- Rozumí tomu?
- Seru na tì.
:28:07
Neobviòuj mne.
:28:09
Zaøiï nám vrtulník
a my odtud odletíme.
:28:12
- Jsem jen místním poldou.
- Zaøiï vrtulník, ne...
:28:15
- Zaènou umírat lidé.
- Klídek, Dennisi.
:28:19
Nikdo tam nechce støílení.
:28:22
Øekl jsi, e jsi tu policistku nezastøelil.
Dobrá, vìøím ti.
:28:27
Nikdo ti u nepomùe,
jestli zaène zabíjet lidi, rozumí?
:28:30
Dejte mi to, co chci.
:28:33
- Já ti to nezaøídím.
- Tak zaøiï nìkoho, kdo to udìlá.
:28:43
- Louise, ozvi se.
- Mluv.
:28:46
Celá rodina Smithù je doma.
Máme dva, moná tøi podezøelé.