:28:02
Kdy u tam tomu vemu velí,
ve jde na tvou zodpovìdnost.
:28:05
- Rozumí tomu?
- Seru na tì.
:28:07
Neobviòuj mne.
:28:09
Zaøiï nám vrtulník
a my odtud odletíme.
:28:12
- Jsem jen místním poldou.
- Zaøiï vrtulník, ne...
:28:15
- Zaènou umírat lidé.
- Klídek, Dennisi.
:28:19
Nikdo tam nechce støílení.
:28:22
Øekl jsi, e jsi tu policistku nezastøelil.
Dobrá, vìøím ti.
:28:27
Nikdo ti u nepomùe,
jestli zaène zabíjet lidi, rozumí?
:28:30
Dejte mi to, co chci.
:28:33
- Já ti to nezaøídím.
- Tak zaøiï nìkoho, kdo to udìlá.
:28:43
- Louise, ozvi se.
- Mluv.
:28:46
Celá rodina Smithù je doma.
Máme dva, moná tøi podezøelé.
:29:03
Vyzkouej.
:29:10
O.K.
:29:23
- Tudy se nedostaneme.
- Tudy taky ne.
:29:26
- Dennisi.
- Co je?
:29:29
Øekni poldùm,
e Mars zaèal støílet.
:29:32
- Mars mìl dùvod.
- Dùvod?
:29:34
Zná ho tøi týdny.
Prostì to on zastøelil poldu.
:29:38
- A èi jako e je to vina?
- Zastøelil poldu.
:29:41
Kdyby jsi zùstal v autì, jak jsem ti
pøikázal, mohl jsi nás upozornit.
:29:44
Mohl bys ji nìco nalhat.
Mohl bys udìlat cokoliv.
:29:54
Není odtud úniku.
:29:56
Pojïte se na to podívat.
:29:59
Kuchynì, podjezd, kanceláø.
Vechno tady je.