:33:08
Vybral jsem si prachy.
:33:11
Vybral sis prachy.
:33:13
Vybral sis prachy?
:33:18
Vybral sis prachy?
:33:23
- Jak se ti to líbí?
- Klídek.
:33:43
Talley.
:33:45
Situace se ti vymkla z rukou.
:33:48
Dìlajíc lehkovánì ve proti vem zásadám,
jsi zpùsobil, e vechny telefony v mé kanceláøi
nefungují.
:33:53
Myslím si, e patnì
dokonává své povinnosti.
:33:56
Urèitì proto tady máme
po celou dobu jen smùlu.
:34:01
- Co to dìlá?
- Jeffe.
:34:04
Uklidni se, Talley.
Ty jsi u tady skonèil.
:34:07
Pane Talley.
FBI na vás èeká pøi barikádì.
:34:36
- Kde je Talley?
- Laura Shoemaker z úøadu erifa.
:34:39
- Já tady velím.
- Ty jsi Talley?
:34:43
Walter Smith a jeho rodina jsou svìdkové
pod federální ochranou.
:34:46
Vláda Spojených státù vám dìkuje
za pomoc a spolupráci.
:34:49
Pojïte prosím se mnou.
:34:51
- Talley tady u nevelí.
- Je to teï federální vìc.
:34:57
Sedej.