:05:07
- Få jeres folk 50 meter tilbage.
- Du har overgivet kontrollen til mig.
:05:12
Hvad venter I på?
:05:14
Giv ikke mine mænd ordrer.
Du sagde, jeg skulle skyde kameraerne.
:05:18
Skyde kameraerne?
:05:21
Så gode oplysninger og så
ødelægger du det hele?
:05:25
Du får ikke lov til
at overtage igen.
:05:28
Vicesherif Shoemaker!
:05:30
Dennis siger, han ikke
stoler på mig mere.
:05:33
Han vil skyde et gidsel, hvis han
ikke kan tale med Talley nu.
:05:37
Skytten i huset hedder Morris.
Kør det igennem jeres database.
:05:41
Nu spørger du, hvor jeg ved det fra.
:05:44
Drengen i huset ringede til mig
fra søsterens mobiltelefon.
:06:00
Mester?
:06:05
Mester?
Er du okay?
:06:08
Jeg tager derop igen.
:06:33
- Hej, Dennis, er alt okay?
- Vi vil gerne væk herfra.
:06:37
Jeg ved det.
Jeg prøver at hjælpe.
:06:42
- Jeg må tale med Walter Smith.
- Han kan ikke tale.
:06:49
Er det fordi, du ikke giver ham lov?
Eller kan han ikke?
:06:55
Det er ikke min skyld. Jeg har slået
folk hårdere uden de er faldet...
:06:58
Jeg ved, du er under pres.