:03:13
Jeg vil tale med det forbandede røvhul!
Hører I? Det skal være nu!
:03:17
Jeg vil tale med ham nu!
:03:25
LOS ANGELES
:03:33
Find ham eller jeg skyder min kone!
Jeg skyder også drengen!
:03:39
Slap nu af, Joe.
:03:42
Vi leder efter din kones kæreste,
og vi finder ham.
:03:45
Hvem skyder jeg først?
Luderen? Eller hendes søn?
:03:51
- Hjælp mig med at vælge.
- Vi vil ikke høre nogle skud.
:03:55
Du gør os alle bange.
:03:58
Jeg har prøvet at hjælpe dig hele dagen.
Nu har jeg brug for din hjælp.
:04:03
Du ved ikke, hvordan det er.
:04:06
Du ved ikke, hvad jeg har været igennem.
Tror du ikke, at jeg tør?
:04:11
SNIGSKYTTE 2 HAR SKUDMULIGHED
- Jeg ved, at du tør.
:04:14
- Tror du ikke, at jeg gør det?
- Joe, du har pistolen.
:04:18
Du kan gøre, hvad du vil.
:04:23
Jeg er bare så træt.
:04:27
Hvornår fanden skal jeg få sovet?
:04:30
INGEN DØR I DAG!
:04:34
- Lad mig komme ned til dig?
- Nej!
:04:38
Fanden tage dig!
:04:59
- Er du okay?
- Jeg hader den satan!