:09:00
¡Diablos!
:09:04
¿Sean?
:09:07
¿Sean?
:09:11
¡Un médico!
:09:37
¡Vamos, vamos!
:10:31
UN AÑO DESPUÉS
:10:32
No es justo.
Ni vida no está bien por culpa de papá.
:10:35
Todos debemos esforzarnos.
Es duro para tu padre.
:10:38
Eso son tonterías, mamá.
A él le gusta vivir en Bristo Camino.
:10:41
- ¿Hablamos en el auto?
- No, mamá.
:10:43
¡Dile que regrese a Los Ángeles!
:10:45
Su trabajo y su hogar están aquí.
También es nuestro hogar.
:10:48
¡No lo es ni lo será nunca!
:10:51
¡Maldita sea! Odio vivir aquí.
:10:54
Deja de gritarme.
:10:55
- ¿Y qué hay de mí?
- El baño está libre.