:10:31
UN AÑO DESPUÉS
:10:32
No es justo.
Ni vida no está bien por culpa de papá.
:10:35
Todos debemos esforzarnos.
Es duro para tu padre.
:10:38
Eso son tonterías, mamá.
A él le gusta vivir en Bristo Camino.
:10:41
- ¿Hablamos en el auto?
- No, mamá.
:10:43
¡Dile que regrese a Los Ángeles!
:10:45
Su trabajo y su hogar están aquí.
También es nuestro hogar.
:10:48
¡No lo es ni lo será nunca!
:10:51
¡Maldita sea! Odio vivir aquí.
:10:54
Deja de gritarme.
:10:55
- ¿Y qué hay de mí?
- El baño está libre.
:11:00
¿Por qué no se divorciarán?
:11:04
Frezy, vamos.
:11:15
Está bien. Aún no termino de empacar.
:11:26
- Siento el griterío.
- Bueno...
:11:30
... tenía que hacer que la oyera.
:11:32
Esto se está poniendo muy difícil.
:11:34
- Me gustaría que hablaras conmigo.
- Te estoy hablando.
:11:37
- Te estoy hablando justo ahora.
- Desearía que me dijeras qué piensas.
:11:40
Pienso que llevo media
hora tarde al trabajo.
:11:43
Escucha, ¿qué tal si le explicas a
tu hija por qué aceptaste ese empleo?
:11:53
Hasta el fin de semana.