:47:01
Escúchame.
:47:03
Sí, jefe.
:47:05
Sí, los francotiradores
se están situando.
:47:07
Louise, Louise, vuelve.
:47:10
Vamos, Louise, ¿dónde esa línea?
:47:12
Estoy apurada. Es complicado
conseguir una línea segura.
:47:15
¿Y el celular de Smith?
¿Lo tienes?
:47:17
Sí. Sí, lo tengo.
:47:19
- Dímelo.
- Es 805 459...
:47:23
Dennis, ¿sabes qué dicen?
:47:25
- Que tu padre es un hijo de puta.
- No. ¡Vete al diablo!
:47:28
Sólo quiero un maldito
helicóptero para irnos de aquí.
:47:32
- ¡Maldito bastardo!
- Dennis, escucha...
:47:41
Hola. Soy Walter Smith.
Por favor, deja un mensaje.
:47:50
Vamos, Dennis, atiende.
:48:12
Sigue sonando.
:48:32
- ¿Hola?
- Dennis, soy Jeff Talley.
:48:35
Escúchame. Mira el canal de seguridad.
:48:39
- Dennis, ¿puedes oírme?
- Sí. No sé de qué hablas.
:48:43
¡Sí lo sabes!
¡Calla y escúchame! Mira el televisor...
:48:46
¡Y sigue mirando las
cámaras exteriores!
:48:48
- ¿Qué se supone que debo ver?
- ¡Cállate y échate al suelo!
:48:51
¡Y mira las cámaras exteriores!
:48:53
Estoy viendo, ¿si? Estoy viendo.
:48:58
SEÑAL PERDIDA
¿Qué?