:46:01
- ¡Necesita un doctor!
- Tommy, no hables alto, ¿si?
:46:04
- Cálmate, ¿si?
- Está bien.
:46:06
Bien.
:46:07
- ¿Estás en un lugar seguro?
- Estoy en mi habitación.
:46:10
Me habían atado, pero me solté.
:46:11
Dime, Tommy.
:46:13
¿Cómo sabes que no pueden escucharte?
:46:16
¡Dios! Porque puedo
verles en el canal de seguridad.
:46:19
Dime todo lo que puedes
ver por el televisor.
:46:22
Veo a Dennis.
:46:24
Veo a Kevin.
:46:26
Veo árboles...
:46:27
... hombres armados.
:46:31
Veo...
:46:33
- ... también a Mars.
- Espera, Tommy.
:46:39
Háblame de Mars.
:46:40
- Capitana Shoemaker...
- Quiero una toma aérea.
:46:43
- Habla Shoemaker.
- La ven con las cámaras exteriores.
:46:46
- ¿Jefe Talley?
- ¡Los sospechosos de dentro de la casa!
:46:48
¡Les ven. Ven todo lo que hacen!
:46:50
¿Cómo sabe?
:46:51
Si fuera usted, pensaría qué
hacer al respecto.
:46:59
Mike, soy yo.
:47:01
Escúchame.
:47:03
Sí, jefe.
:47:05
Sí, los francotiradores
se están situando.
:47:07
Louise, Louise, vuelve.
:47:10
Vamos, Louise, ¿dónde esa línea?
:47:12
Estoy apurada. Es complicado
conseguir una línea segura.
:47:15
¿Y el celular de Smith?
¿Lo tienes?
:47:17
Sí. Sí, lo tengo.
:47:19
- Dímelo.
- Es 805 459...
:47:23
Dennis, ¿sabes qué dicen?
:47:25
- Que tu padre es un hijo de puta.
- No. ¡Vete al diablo!
:47:28
Sólo quiero un maldito
helicóptero para irnos de aquí.
:47:32
- ¡Maldito bastardo!
- Dennis, escucha...
:47:41
Hola. Soy Walter Smith.
Por favor, deja un mensaje.
:47:50
Vamos, Dennis, atiende.