:45:29
- ¿Si?
- Tenemos un niño al teléfono.
:45:31
Dice que es Tommy Smith.
:45:34
Iba a pasarlo con los alguaciles, pero
dice que te vio en la televisión...
:45:38
... y quiere hablar contigo.
:45:39
Bien, Louise, pásamelo.
:45:42
- Bien.
- ¿Es el hombre de la televisión?
:45:44
Sí, Tommy, soy yo.
:45:46
Dennis golpeó a mi papá y...
:45:48
Despacio, despacio.
Despacio, Tommy.
:45:50
- Tengo miedo. ¡Ayúdenos!
- Despacio y cálmate.
:45:55
¿Dispararon a tu papá?
:45:57
Dennis le dio varias veces con el arma.
:45:59
- Muy fuerte. Necesita un médico.
- ¡Tommy, Tommy, Tommy!
:46:01
- ¡Necesita un doctor!
- Tommy, no hables alto, ¿si?
:46:04
- Cálmate, ¿si?
- Está bien.
:46:06
Bien.
:46:07
- ¿Estás en un lugar seguro?
- Estoy en mi habitación.
:46:10
Me habían atado, pero me solté.
:46:11
Dime, Tommy.
:46:13
¿Cómo sabes que no pueden escucharte?
:46:16
¡Dios! Porque puedo
verles en el canal de seguridad.
:46:19
Dime todo lo que puedes
ver por el televisor.
:46:22
Veo a Dennis.
:46:24
Veo a Kevin.
:46:26
Veo árboles...
:46:27
... hombres armados.
:46:31
Veo...
:46:33
- ... también a Mars.
- Espera, Tommy.
:46:39
Háblame de Mars.
:46:40
- Capitana Shoemaker...
- Quiero una toma aérea.
:46:43
- Habla Shoemaker.
- La ven con las cámaras exteriores.
:46:46
- ¿Jefe Talley?
- ¡Los sospechosos de dentro de la casa!
:46:48
¡Les ven. Ven todo lo que hacen!
:46:50
¿Cómo sabe?
:46:51
Si fuera usted, pensaría qué
hacer al respecto.
:46:59
Mike, soy yo.