:57:00
Lamento decirle que el señor
Smith estaba muerto al llegar aquí.
:57:04
Le pido que llame mañana al forense.
:57:07
Si desea puedo darle...
:57:10
¿Hola?
:57:48
¡Mierda!
:57:51
- ¿Está bien?
- ¡Diablos, no está bien!
:57:53
El hombre necesita ir al hospital.
:57:55
¿Qué diablos pasa?
:57:57
No sólo estás salvándolo a él, Bob.
:58:06
No uses la radio. Si quieres
hablarme llámame al celular.
:58:18
- ¿Qué?
- ¿No te dije...
:58:19
... que nadie entraría ni saldría
de esa casa? Ahora Smith está muerto.
:58:23
¿Qué importa?
:58:25
- Dijiste que querías el DVD.
- ¡Diablos!
:58:28
Espera a mi gente o le
arrancaré el corazón a tu hija.
:58:32
¡Vete al diablo!
:58:34
Hazlo.
:58:35
Mata a mi familia.
:58:37
¡Mátame a mi!
:58:38
Pero antes que lo hagas...
:58:40
... entraré a la casa de Smith y
me llevaré todos sus malditos DVD.
:58:44
Y tú y los federales podrán
subastar en www.ebay.com
:58:45
¿Qué te parece eso, hijo de puta?
:58:49
Supongo...
:58:51
... que nos necesitamos
el uno al otro. ¿Verdad?
:58:53
Sí.
:58:55
Supongo que sí.
:58:57
Esto no es Los Ángeles, Jeffrey.