1:19:11
¿Dónde está el jefe Talley?
1:19:12
Soy Laura Shoemaker.
Estoy al mando.
1:19:14
¿Es usted Talley?
1:19:17
Walter Smith es testigo
bajo protección federal.
1:19:20
El gobierno de los EE.UU. le
da las gracias por su servicio...
1:19:23
... y su colaboración.
Jefe, váyase ya.
1:19:26
El jefe Talley ya
no tiene el mando aquí.
1:19:28
Ahora es un asunto federal.
1:19:32
Adentro.
1:19:57
Es el teléfono de la esperanza.
1:20:07
Vamos.
1:20:18
- ¿Si?
- Casi terminas la misión, Talley.
1:20:22
Lo único que debes hacer es quedarte
ahí y dejar el resto a mis hombres.
1:20:26
Cuando tengan el DVD,
tendrás a tu familia.
1:20:30
Falsos federales.
1:20:34
Deben costar muy caro.
1:20:36
Puede que sean reales,
puede que no.
1:20:39
Mientras menos sepas es mejor para ti.