:06:01
Laat je zijn Moeder hem eten geven
dan los jij dit op.
:06:03
Wat denk je?
- Sean!
:06:05
De politie wil weten wat je
wil eten. Ze brengen het!
:06:09
De jongen is uit zijn slaapkamer.
- Ze brengen!
:06:13
Onze jongens hebben hem op 80%.
:06:17
Op 60.
:06:20
Op 30.
:06:22
Hallo?
:06:24
Sean...
:06:26
Ik ben Jeff Talley.
:06:28
Jongen, ik wil dat je terug naar
je kamer gaat, oké?
:06:31
Nu meteen.
:06:32
Mr. Talley?
- Ja?
:06:34
Gaat U ons redden?
:06:37
Ja, Sean...
:06:39
...ik ga jullie redden.
:06:51
Nu weet ik waarom ik niet kon kiezen.
:06:53
Want God heeft alles al voorbestemd.
:06:57
Hij en die hoer gaan
naar de hel.
:06:59
Nee, Joe. Rustig. Wees rustig.
- Mijn jongen gaat naar de hemel.
:07:05
Sorry, Jeff.
:07:07
Joe, Luister...
:07:13
Kom op, Joe. Pak op, pak op.
:07:16
Ik hoor hem overgaan.
:07:17
Pak op.
:07:19
Hij gaat alleen maar over.
:07:20
Pak op, Joe.
:07:22
Jeff, Ze zeggen iets.
:07:24
Snel, kom op!
:07:25
Klote! Waar is je schot?
- Die zijn we kwijt.
:07:30
Snel!
:07:31
God, aan het einde van deze dag
ben ik dankbaar...
:07:34
...voor de genade die ik ontvang.
:07:37
Het spijt me zo voor al de zonden
die ik begaan heb...
:07:41
Alstublieft, vergeef me, God.
:07:44
Geef me onderdak aan het
einde van deze dag.
:07:48
Heilige Moeder Maria, neem me
alstublieft onder Uw bescherming.
:07:54
En Sint Jozef...
:07:57
...in de naam van God,
bid alstublieft voor mij.