:27:01
Ik zorg voor hem.
:27:02
Ik haal wat ijs voor zijn hoofd...
:27:04
...en een kussen.
Het komt goed.
:27:06
Kom op, schiet op!
:27:09
Schiet op!
:27:22
Ja?
:27:24
Omdat je de telefoon oppakt neem
ik aan dat jij Dennis bent.
:27:30
Ik neem dat dat een ja is.
:27:33
Ik ben Jeff Talley, Van de locale politie.
:27:37
Heb jij de leiding?
:27:39
Ja.
:27:40
Ik heb de leiding.
:27:41
Goed, Dan kun jij mij vertellen
wie mijn agent neerschoot?
:27:45
Was jij het of Kevin?
:27:46
Nee, nee!
:27:48
Geef ons daar niet de schuld van.
- Ik wil met Mr Smith praten.
:27:53
Ik wil van hem horen dat
alles oké is daarbinnen.
:27:56
Val dood!
:27:57
Ik heb hier de leiding.
:27:59
Praat met mij.
- Dat is zo.
:28:01
Jij bent de baas hier.
:28:03
Jij zegt dat je de baas bent, dan heb jij
ook de verantwoording, begrepen?
:28:07
Val dood!
Speel niet met me.
:28:10
Regel ons een helikopter om ons
hier weg te brengen.
:28:13
Ik ben maar een locale agent...
:28:14
Regel mij een helikopter voor ik
mensen begin af te knallen!
:28:17
Rustig, Dennis, rustig.
:28:21
Niemand wil schoten
horen daarbinnen.
:28:23
Als jij zegt dat je mijn agent
niet neer geknald hebt...
:28:25
...oké, dan geloof ik je.
:28:28
Maar niemand gaat je helpen als
mensen pijn gaat doen, begrijp je me?
:28:32
Geef me wat ik wil.
:28:34
Ik ben niet de juiste persoon.
- Dan haal me die juiste persoon!
:28:44
Kom terug.
- Ja, Chef?
:28:46
Ik bevestig dat de hele
familie Smith binnen is...
:28:50
...met twee verdachte en.
En een derde verdachte.