:44:03
Når den hvite telefonen ringer,
er det meg med flere instrukser.
:44:08
Hvis du avviker
den minste smule fra planen...
:44:12
...dreper jeg kona di.
:44:16
Og deretter ungen din.
:44:19
Men når jeg har fått det jeg vil ha,
får du familien din tilbake.
:44:27
Her.
:44:29
Vent, til vi har kjørt
før du låser opp håndjernene.
:44:33
La oss se å komme i mål, Talley.
:45:34
Vi har en gutt på linja.
Han sier at han er Tommy Smith.
:45:39
Han har sett deg på tv,
og han vil gjerne snakke med deg.
:45:45
Sett ham over.
:45:47
- Er det du på tv?
- Ja.
:45:51
- Dennis slo faren min...
- Ta det med ro, Tommy.
:45:56
- Du må komme og hjelpe oss.
- Ta det med ro.