:54:10
Kom igjen.
:54:16
Han er såret.
La oss få ham inn og dra.
:54:20
På tre. Klar?
En, to...
:54:23
Tre.
:54:38
Bang.
:54:52
Kjør, Mikey!
:55:07
Stopp her, Mike.
Stopp, for faen!
:55:13
- Er alle ok?
- Hva gjør du?
:55:16
Vi skal vekke ham.
Du skal gjøre det.
:55:19
Pupillene er utvidet.
Kanskje han er hjerneskadet.
:55:23
Våkn opp, Smith.
:55:25
Hva faen gjør du?
Skal jeg notere det i rapporten?
:55:30
Gi ham luktesalt
eller et skudd adrenalin.
:55:34
- Jeg må stille ham ett spørsmål.
- Han kan ikke svare deg.
:55:39
- Bare gi ham stoffet.
- Jeg gir ham ikke en sprøyte.
:55:45
Jeff!
:55:47
Du kan like godt
ta pistolen din og trykke av.
:55:51
Jeg trenger hjelp!
:55:52
Vil du drepe ham?
Så gjør det. Er det det du vil?
:55:58
Jeg vil bare ha hjelp, Bob.