House of Wax
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:39:00
Dej mi klíèky.
:39:07
- Tohle bychom asi nemìli. Lézt dovnitø bez pozvání.
- Co?

:39:10
Dveøe byly otevøené a on øíkal,
že do pùl hodiny tu bude.

:39:13
Už uplynulo 45 minut. Urèitì by nemìl nic proti.
:39:15
Kdyby tvùj brácha a jeho pøítel nejeli s náma
jeli bychom s Blakem a k tomuhle by vùbec nedošlo.

:39:21
Mùžu ti jen zopakovat, že to není moje vina.
:39:23
Prostì jen nechápu, proè se ke mnì tak chová.
Celou dobu jsem se snažil s ním vycházet.

:39:26
On se takhle chová ke každému.
Neber si to osobnì.

:39:31
Nick a já jsme vždycky drželi spolu.
A pak se na støední škole Nick...

:39:34
...dostal do menšího maléru.
:39:37
Od té doby mezi námi zaèali dìlat rodièe rozdíly.
:39:39
Já jsem byla to hodné dvojèe,
a Nick byl ten špatný.

:39:43
Usmyslel si, že takový opravdu bude.
:39:52
Je už dost tma. Nenávidím zimu.
:39:55
Má tady úplnì všechny, jen ne ten
15ti coulový.

:39:59
Vezmu 16ti coulový.
:40:02
Možná se mi to povede rozchodit i s ním.
:40:02
Našel jsi co jsi hledal?
:40:04
Ehm, nevìdìli jsme kdy se vrátíš
a nechtìli jsme otravovat.

:40:12
Nechal jsem ti peníze na stole.
Ale nemᚠ15ti coulový.

:40:15
Mám ho doma.
:40:16
Doufám, že nejsi naštvaný, že jsme šli dovnitø.
:40:20
Ne, v poøádku.
:40:22
Staèí to?
:40:25
Jasnì. Mùžeme jít ke mnì, dám ti 15ti coulový.
Je to kousek odsud.

:40:29
- Super.
- Ty mᚠtyhle vìci doma?

:40:30
Jo, vozí to všechno ke mnì domù.
:40:34
Jestli chceš tu 16ctku, tak klidnì.
:40:37
Ne, pùjdeme s tebou.
:40:40
Mohl bych u tebe použít toaletu?
:40:42
- Vydrž ke mnì domù. Tahle je mimo provoz.
- Ok.

:40:49
Takže..,tøeba by se ještì mohla Carly pøihlásit
na tu vaši miss?

:40:52
Bohužel..nemìla by tady konkurenci
:40:55
- Díky.
- Ten dùm z vosku je fakt dobrý.

:40:58
- Byli jste uvnitø?
- Ano,nebyl zamknutý, takže...


náhled.
hledat.